Nanshi (Historia de las Dinastías del Sur), Anales: fuente de tipo Historia oficial. Abarca 404 d. C. – 589 d. C., con 200 acontecimientos en orden cronológico. Incluye licencia y procedencia del texto.
| Tipo | Historia oficial |
|---|---|
| Punto de vista | Relato desde dentro |
| Años que abarca | 404 d. C. – 589 d. C. |
| Acontecimientos | 200 acontecimientos, 175 situados en el mapa |
| Autor | 李延壽 |
| Título original | 南史 本紀 (卷1~10) |
Regiones: China 197 · Sudeste Asiático 3
| Año | Lugar | Hecho | Pasaje |
|---|---|---|---|
| 404 d. C. | 京口 | Liu Yu se alzó en armas en Jingkou con sus seguidores justicieros, como He Wuji, y decapitó a Huan Xiu, gobernador de Xuzhou. | 南史 卷1 元興3年 |
| 404 d. C. | 覆舟山 | El ejército justiciero de Liu Yu prendió fuego en el monte Fuzhou y aplastó a Huan Qian; Huan Xuan huyó. | 南史 卷1 元興3年 |
| 405 d. C. | 江陵 | Liu Yi y otros derrotaron a Huan Qian y Huan Zhen en Jiangjin y pacificaron Jiangling. | 南史 卷1 義熙1年 |
| 409 d. C. | 下邳 | Liu Yu partió a someter a Murong Chao del Yan del Sur, remontó los ríos Huai y Si hasta Xiapi, dejó las barcas y avanzó a pie hacia Langya. | 南史 卷1 義熙5年 |
| 409 d. C. | 臨朐 | El ejército de Liu Yu tomó Linqu y el ejército del Yan del Sur se derrumbó. | 南史 卷1 義熙5年 |
| 410 d. C. | 廣固 | Liu Yu tomó Guanggu, capturó a Murong Chao y lo decapitaron en el mercado de Jiankang. | 南史 卷1 義熙6年 |
| 410 d. C. | 豫章 | Lu Xun y Xu Daofu atacaron Nankang, Luling y Yuzhang, y el general Zhennan He Wuji murió en Yuzhang. | 南史 卷1 義熙6年 |
| 410 d. C. | 石頭 | El gran ejército de Lu Xun se acercó a Jiankang; Liu Yu se trasladó a Shitou para defender la ciudad y Lu Xun fondeó en Caizhou. | 南史 卷1 義熙6年 |
| 412 d. C. | 江陵 | Liu Yu envió a Wang Zhen'e a atacar y tomar Jiangling para combatir a Liu Yi; Liu Yi y su séquito fueron ejecutados. | 南史 卷1 義熙8年 |
| 413 d. C. | 成都 | Zhu Lingshi pacificó Shu, decapitó a Qiao Zong y envió su cabeza a Jianye. | 南史 卷1 義熙9年 |
| 415 d. C. | 江陵 | Liu Yu cruzó el Yangtsé desde Jiangling y destrozó el ejército de Sima Xiuzhi; Xiuzhi huyó a Xiangyang y Jiangling quedó pacificado. | 南史 卷1 義熙11年 |
| 416 d. C. | 洛陽 | El ejército expedicionario del norte de Liu Yu llegó a Luoyang, rodeó Jinyong y obligó a su rendición. | 南史 卷1 義熙12年 |
| 417 d. C. | 長安 | Shen Tianzi derrotó al ejército de Yao Hong en Lantian, y Wang Zhen'e tomó Chang'an y capturó a Yao Hong. | 南史 卷1 義熙13年 |
| 417 d. C. | 長安 | Liu Yu llegó a Chang'an, rindió culto en la tumba Changling de los Han y reunió a los funcionarios civiles y militares en el Palacio Weiyang para un gran banquete. | 南史 卷1 義熙13年 |
| 418 d. C. | 長安 | Liu Yizhen, comandante de la guarnición de Chang'an, fue perseguido por Helian Bobo y sufrió una derrota aplastante; escapó apenas con vida, mientras Zhu Lingshi y otros murieron en combate. | 南史 卷1 義熙14年 |
| 418 d. C. | 建康 | Murió el emperador An de Jin y ascendió al trono el Gran Mariscal, el príncipe de Langya (emperador Gong). | 南史 卷1 義熙14年 |
| 420 d. C. | 建康 | Tras recibir la abdicación del emperador Gong de Jin, Liu Yu ascendió al trono en los suburbios del sur y fundó Song (primer año de Yongchu). | 南史 卷1 永初1年 |
| 422 d. C. | 建康 | El emperador Wu de Song murió en el Salón Occidental a los 60 años y le sucedió su heredero Liu Yifu. | 南史 卷1 永初3年 |
| 422 d. C. | 滑台 | El ejército de Wei del Norte tomó Huatai. | 南史 卷1 永初3年 |
| 423 d. C. | 虎牢 | El ejército de Wei del Norte tomó Hulao (cuarto mes intercalar). | 南史 卷1 景平1年 |
| 424 d. C. | 建康 | Por orden de la emperatriz viuda, el emperador Shao fue depuesto y nombrado príncipe de Yingyang. | 南史 卷1 景平2年 |
| 424 d. C. | 吳郡 | Xu Xianzhi y otros asesinaron en el pabellón Jinchang al príncipe de Yingyang, confinado en Wu Commandery. | 南史 卷1 景平2年 |
| 424 d. C. | 江陵 | Liu Yilong, príncipe de Yidu, en Jiangling de Jingzhou, abandonó Jiangling y partió hacia Jiankang tras ser elegido para suceder al emperador Shao depuesto. | 南史 卷2 景平2年 (文帝 즉위 직전) |
| 424 d. C. | 建康 | El emperador Wen ascendió al trono en el Salón Central y cambió la era a Yuanjia. | 南史 卷2 元嘉1年 |
| 426 d. C. | 隱磯 | Dao Yanzhi y Tan Daoji derrotaron de forma aplastante al gobernador de Jingzhou, Xie Hui, en Yinji. | 南史 卷2 元嘉3年 |
| 430 d. C. | 金墉城 | El ejército de Wei del Norte tomó la ciudad de Jinyong. | 南史 卷2 元嘉7年 |
| 430 d. C. | 虎牢 | El ejército de Wei del Norte tomó Hulao. | 南史 卷2 元嘉7年 |
| 434 d. C. | 梁州 | Xiao Sihua, gobernador de los distritos de Liang y Qin, derrotó al di Yang Nandang y pacificó Liangzhou. | 南史 卷2 元嘉11年 |
| 436 d. C. | 建康 | Fue asesinado el sikong Tan Daoji. | 南史 卷2 元嘉13年 |
| 440 d. C. | 建康 | El antiguo gobernador de Danyang, Liu Zhan, fue ejecutado por sus delitos, y el príncipe de Pengcheng, Liu Yikang, fue degradado a gobernador de Jiangzhou. | 南史 卷2 元嘉17年 |
| 442 d. C. | 仇池 | Liu Zhendao y Pei Fangming derrotaron a Yang Nandang y pacificaron Qiuchi. | 南史 卷2 元嘉19年 |
| 443 d. C. | 仇池 | El ejército de Wei del Norte tomó Qiuchi. | 南史 卷2 元嘉20年 |
| 445 d. C. | 建康 | Descubierta la conspiración del chambelán del príncipe heredero, Fan Ye, sus cómplices fueron ejecutados, y Yikang fue degradado a plebeyo. | 南史 卷2 元嘉22年 |
| 450 d. C. | 縣瓠 | El ejército de Wei del Norte atacó Xianhu (para costear la guerra se recortó un tercio de los salarios de los funcionarios). | 南史 卷2 元嘉27年 |
| 450 d. C. | 瓜步 | El emperador Taiwu de Wei del Norte llevó un gran ejército a Guabu e intentó cruzar el río; Jiankang tembló de miedo y fue puesta bajo ley marcial. | 南史 卷2 元嘉27年 |
| 451 d. C. | 廣陵 | Al retirarse de Guabu, el emperador Taiwu se llevó hacia el norte más de diez mil hogares de Guangling. | 南史 卷2 元嘉28年 |
| 453 d. C. | 建康 | Por la rebelión del principal malhechor Liu Shao, el emperador Wen murió en el Hedian a los 47 años. | 南史 卷2 元嘉30年 |
| 453 d. C. | 新亭 | El emperador Xiaowu (Liu Jun) ascendió al trono al día siguiente de llegar a Xinting y proclamó una amnistía general. | 南史 卷2 元嘉30年 |
| 453 d. C. | 東府 | Zhu Xiuzhi tomó Dongfu, pacificó Jianye y ejecutó a los Dos Malvados, entre ellos Liu Shao. | 南史 卷2 元嘉30年 |
| 454 d. C. | 江陵 | Liu Yixuan, príncipe de Nanjun y gobernador de Jingzhou, junto con Zang Zhi, Lu Shuang, Xu Yibao y otros, se alzó en armas contra el emperador Xiaowu. | 南史 卷2 孝建1年 |
| 454 d. C. | 梁山 | Wang Xuanmo, general de la guardia izquierda, derrotó de forma aplastante a Liu Yixuan y a quienes atacaron Liangshan. | 南史 卷2 孝建1年 |
| 454 d. C. | 江陵 | Liu Yixuan fue obligado a quitarse la vida en Jiangling. | 南史 卷2 孝建1年 |
| 459 d. C. | 廣陵 | Liu Dan, príncipe de Jingling, se rebeló en Guangling, y Shen Qingzhi partió a sofocarlo. | 南史 卷2 大明3年 |
| 459 d. C. | 廣陵 | Se tomó Guangling, Liu Dan fue decapitado, todos los hombres de la ciudad fueron asesinados y las mujeres fueron entregadas a los soldados como recompensa. | 南史 卷2 大明3年 |
| 461 d. C. | 襄陽 | Liu Xiumao, príncipe de Hailing y gobernador de Yongzhou, mató al sima Yu Shenzhi y se alzó en armas, pero fue decapitado por el canciller Yin Xuanqing. | 南史 卷2 大明5年 |
| 464 d. C. | 建康 | El emperador Xiaowu murió en el Salón Yuzhu a los 35 años. | 南史 卷2 大明8年 |
| 465 d. C. | 建康 | El antiguo emperador destituido, al frente de sus propios guardias de palacio, mató al gran administrador Liu Yigong, al ministro Liu Yuanjing y al jefe izquierdo Yan Shibo. | 南史 卷2 景和1年 |
| 465 d. C. | 徐州 | El antiguo emperador destituido marchó en persona contra Liu Chang, príncipe de Yangyi y gobernador de Xuzhou, y Chang huyó a Wei del Norte. | 南史 卷2 景和1年 |
| 465 d. C. | 華光殿 | El príncipe de Xiangdong, Liu Yu, conspiró con sus allegados; Shou Jizhi y otros asesinaron al antiguo emperador destituido en el Salón Huaguang a los 17 años. | 南史 卷2 景和1年 |
| 465 d. C. | 建康 | El emperador Ming (Liu Yu) ascendió al trono en el Salón Frontal Taiji y cambió la era a Taishi. | 南史 卷3 泰始1年 |
| 465 d. C. | 尋陽 | Liu Zixun, gobernador de Jiangzhou, se alzó en armas en Xunyang con Deng Wan como principal estratega (y Yuan Yi). | 南史 卷3 泰始1年 |
| 466 d. C. | 尋陽 | Zixun ascendió al trono en Xunyang y usó la era Yijia. | 南史 卷3 泰始2年 |
| 466 d. C. | El príncipe de Jian'an, Liu Xiuren, derrotó de forma aplastante al ejército rebelde, decapitó al falso vicedirector Yuan Yi y pacificó las cinco prefecturas de Jiang, Ying, Jing, Xiang y Yong; Zixun y otros fueron obligados a quitarse la vida. | 南史 卷3 泰始2年 | |
| 466 d. C. | 彭城 | Xue Andu hizo entrar al ejército de Wei, Zhang Yong y Shen Youzhi sufrieron una derrota aplastante, y se perdieron las cuatro prefecturas al norte del Huai y el Huaixi de Yuzhou. | 南史 卷3 泰始2年 |
| 469 d. C. | 青州 | El ejército de Wei del Norte tomó Qingzhou y capturó al gobernador Shen Wenxiu, a quien se llevó. | 南史 卷3 泰始5年 |
| 471 d. C. | 建康 | El emperador Ming hizo envenenar a Liu Xiuren, príncipe de Jian'an y ministro de la Gran Instrucción. | 南史 卷3 泰始7年 |
| 472 d. C. | 建康 | El emperador Ming murió en el Salón Jingfu a los 34 años. | 南史 卷3 泰豫1年 |
| 474 d. C. | 新亭 | Liu Xiufan, príncipe de Guiyang, se alzó en armas en Xunyang y atacó Xinting, pero Xiao Daocheng lo contuvo y lo derrotó de forma aplastante. | 南史 卷3 元徽2年 |
| 476 d. C. | 京城 | Liu Jingsu, príncipe de Jianping, se rebeló desde Jingcheng (Jingkou), y Xiao Daocheng, como comandante supremo, dirigió la represión. | 南史 卷3 元徽4年 |
| 477 d. C. | 建康 | Yang Yufu y otros mataron con una espada qianniu al emperador depuesto posterior (príncipe de Cangwu) mientras dormía en una tienda de fieltro (planeado por Xiao Daocheng y Wang Jingze). | 南史 卷3 元徽5年 |
| 477 d. C. | 建康 | Liu Zhun, príncipe de Ancheng, ascendió (emperador Shun), cambió la era a Shengming y Xiao Daocheng se convirtió en regente. | 南史 卷3 昇明1年 |
| 477 d. C. | 荊州 | Shen Youzhi, gobernador de Jingzhou, no acató al ejecutivo Xiao Daocheng y se alzó en armas. | 南史 卷3 昇明1年 |
| 477 d. C. | 石頭 | El gran ministro Yuan Can, desde Shitou, planeó eliminar a Xiao Daocheng, pero pronto fue aplastado. | 南史 卷3 昇明1年 |
| 477 d. C. | 郢城 | Shen Youzhi atacó Yingcheng, pero el antiguo jefe de la secretaría del ejército, Liu Shilong, defendió con firmeza (duodécimo mes intercalar). | 南史 卷3 昇明1年 |
| 478 d. C. | 江陵 | Shen Youzhi fue derrotado y decapitado; el gobernador de Yongzhou, Zhang Jing'er, tomó Jiangling y Jingzhou quedó pacificado. | 南史 卷3 昇明2年 |
| 479 d. C. | 建康 | El emperador Shun abdicó en favor de Qi (caída de Song). | 南史 卷3 昇明3年 |
| 479 d. C. | 建康 | Xiao Daocheng ascendió al trono en los suburbios del sur y fundó Qi; en el Salón Frontal Taiji del Palacio de Jiankang proclamó una gran amnistía y cambió la era. | 南史 卷4 建元1年 |
| 480 d. C. | 壽陽 | Cuando el ejército de Wei del Norte atacó Shouyang, el gobernador de Yuzhou, Yuan Chongzu, los rechazó. | 南史 卷4 建元2年 |
| 482 d. C. | 臨光殿 | El emperador Gao murió en el Salón Linguang a los 56 años y le sucedió su heredero Xiao Ze. | 南史 卷4 建元4年 |
| 490 d. C. | 荊州 | Xiao Zixiang, príncipe de Badong y gobernador de Jingzhou, se rebeló; Xiao Shunzhi lo sofocó y ejecutó a Zixiang. | 南史 卷4 永明8年 |
| 493 d. C. | 延昌殿 | El emperador Wu murió en el Salón Yanchang a los 54 años; en su último edicto encomendó la sucesión a Xiao Luan (después emperador Ming), Wang Yan y Xu Xiaosi. | 南史 卷4 永明11年 |
| 494 d. C. | 建康 | El marqués de Xichang, Xiao Luan, con Xiao Chen y Xiao Tanzhi eliminó a Cao Daogang y otros, luego condujo tropas por la puerta Yunlong y tomó el palacio. | 南史 卷5 隆昌1年 |
| 494 d. C. | 建康 | Por orden de la emperatriz viuda, el príncipe de Linglin, Xiao Zhaoye, fue depuesto y asesinado a los 22 años. | 南史 卷5 隆昌1年 |
| 494 d. C. | 江州 | Xiao Zimao, gobernador de Jiangzhou y príncipe de Jin'an, se alzó en armas, pero fue sofocado por Wang Xuanmiao. | 南史 卷5 延興1年 |
| 494 d. C. | 建康 | Por orden de la emperatriz viuda, el príncipe de Haiyang fue depuesto y se trajo al príncipe de Xuancheng, Xiao Luan, para entronizarlo. | 南史 卷5 延興1年 |
| 494 d. C. | 建康 | El emperador Ming (Xiao Luan) ascendió al trono y cambió la era a Jianwu. | 南史 卷5 建武1年 |
| 494 d. C. | 洛陽 | El emperador Xiaowen de Wei del Norte trasladó la capital a Luoyang. | 南史 卷5 建武1年 |
| 495 d. C. | 鍾離 | Cuando el ejército de Wei del Norte atacó Zhongli, el gobernador de Xuzhou, Xiao Huixiu, los derrotó. | 南史 卷5 建武2年 |
| 495 d. C. | 壽春 | El ejército de Wei del Norte se retiró de Shouchun. | 南史 卷5 建武2年 |
| 495 d. C. | 漢中 | El ejército de Wei del Norte sitió Hanzhong, pero el gobernador de Liangzhou, Xiao Yi, los rechazó. | 南史 卷5 建武2年 |
| 495 d. C. | 建康 | El comandante de la guardia Xiao Chen y miembros del clan imperial, incluido el príncipe de Xiyang, fueron asesinados. | 南史 卷5 建武2年 |
| 497 d. C. | 沔北 | El ejército de Wei del Norte atacó el norte de Mian. | 南史 卷5 建武4年 |
| 498 d. C. | 新野 | El gobernador de Xinye, Liu Siji, se quedó sin comida, hirvió tierra para hacer gachas y resistió; pero como no llegó ningún refuerzo, la ciudad cayó y murió en combate. | 南史 卷5 永泰1年 |
| 498 d. C. | 會稽 | El gran mariscal y gobernador de Kuaiji, Wang Jingze, se alzó en armas (en el cuarto mes). | 南史 卷5 永泰1年 |
| 498 d. C. | 正福殿 | El emperador Ming murió en el Salón Zhengfu a los 47 años. | 南史 卷5 永泰1年 |
| 499 d. C. | 馬圈 | El gran comandante Chen Xianda fue derrotado en Maquan. | 南史 卷5 永元1年 |
| 499 d. C. | 東府 | El gobernador de Yangzhou, Xiao Yaoguang, príncipe de Shian, se rebeló en Dongfu, y Xiao Tanzhi lo sofocó y lo decapitó. | 南史 卷5 永元1年 |
| 499 d. C. | 尋陽 | El gran comandante y gobernador de Jiangzhou, Chen Xianda, se alzó en armas en Xunyang con Cui Huijing. | 南史 卷5 永元1年 |
| 500 d. C. | 壽春 | Cuando el gobernador de Yuzhou, Pei Shuye, murió de enfermedad, su sobrino Pei Zhi entregó Shouchun a Wei del Norte. | 南史 卷5 永元2年 |
| 500 d. C. | 廣陵 | Cui Huijing se rebeló en Guangling y marchó con su ejército hacia Jiankang. | 南史 卷5 永元2年 |
| 500 d. C. | 建康 | Cui Huijing entró en Jianye; Taicheng cerró sus puertas y resistió, y el gobernador de Yuzhou, Xiao Yi, acudió a socorrerla. | 南史 卷5 永元2年 |
| 500 d. C. | 建康 | El marqués de Donghun mató al director de la secretaría, Xiao Yi; esta fue la causa directa del alzamiento de Xiao Yan. | 南史 卷5 永元2年 |
| 500 d. C. | 荊州 | Xiao Yingzhou, jefe adjunto de la Guardia Central Occidental, se alzó en Jingzhou en nombre del príncipe de Nankang, Xiao Baorong. | 南史 卷5 永元2年 |
| 500 d. C. | 襄陽 | Xiao Yan, gobernador de Yongzhou, se alzó en armas en Xiangyang. | 南史 卷5 永元2年 |
| 501 d. C. | 江陵 | El príncipe de Nankang, Xiao Baorong, ascendió al trono en Jiangling (emperador He, era Zhongxing). | 南史 卷5 永元3年 |
| 501 d. C. | 新亭 | Li Jushi combatió contra el ejército de Xiao Yan en Xinting y fue derrotado. | 南史 卷5 永元3年 |
| 501 d. C. | 建康 | Wang Zhenguo y Zhang Ji entraron en el palacio y mataron al marqués de Donghun (a los 19 años). | 南史 卷5 永元3年 |
| 501 d. C. | 襄陽 | Xiao Yan abandonó Xiangyang y partió hacia el este (dejando la defensa de Xiangyang a su hermano menor Wei). | 南史 卷6 永元3年 |
| 501 d. C. | 加湖 | Wang Mao aplastó a las trece tropas de Wu Ziyang y otros en Jiahu, aprovechando la crecida de las aguas. | 南史 卷6 永元3年 |
| 501 d. C. | 魯山 | Sun Lezu, señor de la ciudad de Lushan, se rindió, y después se rindió también Yingcheng. | 南史 卷6 永元3年 |
| 501 d. C. | 新林 | Cuando el gran ejército de Xiao Yan llegó a Xinlin, la gente de Jiankang casi vació la capital y acudió en masa a someterse a él. | 南史 卷6 永元3年 |
| 501 d. C. | 石頭 | Xiao Yan acampó en Shitou, dispersó sus tropas para rodear las Seis Puertas y levantó un largo cerco. | 南史 卷6 永元3年 |
| 502 d. C. | 姑孰 | El emperador He abdicó en favor de Xiao Yan (tras regresar a Gushu). | 南史 卷5 中興2年 |
| 502 d. C. | 建康 | Xiao Yan ascendió al trono en los suburbios del sur y fundó Liang; en el Salón Frontal Taiji proclamó una amnistía y cambió la era (Tianjian). | 南史 卷6 天監1年 |
| 502 d. C. | 江州 | Chen Bozhi, gobernador de Jiangzhou, se alzó en armas y Wang Mao lo sofocó; en el sexto mes Bozhi huyó a Wei. | 南史 卷6 天監1年 |
| 503 d. C. | 成都 | Deng Yuanqi, gobernador de Yizhou, tomó Chengdu. | 南史 卷6 天監2年 |
| 504 d. C. | 梁州 | Wei del Norte tomó Liangzhou. | 南史 卷6 天監3年 |
| 504 d. C. | 司州 | Wei del Norte tomó Sizhou. | 南史 卷6 天監3年 |
| 506 d. C. | 洛口 | El ejército del príncipe de Linchuan, Xiao Hong, fue destrozado en Luokou, y Xiao Hong regresó solo a caballo. | 南史 卷6 天監5年 |
| 506 d. C. | 鍾離 | El ejército de Wei del Norte, aprovechando el impulso, atacó Zhongli. | 南史 卷6 天監5年 |
| 507 d. C. | 邵陽洲 | Cao Jingzong y Wei Rui derrotaron al ejército de Wei del Norte en el islote de Shaoyang y mataron a diez mil hombres. | 南史 卷6 天監6年 |
| 508 d. C. | 縣瓠 | Bai Zaosheng, señor de la guarnición de Xianhu de Wei, y Hu Xun, gobernador de Yuzhou, entregaron su ciudad y se sometieron a Liang. | 南史 卷6 天監7年 |
| 509 d. C. | 宿預 | Cheng Jingjun, consejero militar del Guardia del Este de Wei, entregó la ciudad de Suyu y se sometió. | 南史 卷6 天監8年 |
| 511 d. C. | 朐山 | Unos bandidos mataron a Liu Xi, gobernador de Dongguan y Langya, tomaron Qushan y atrajeron a Lu Chang, gobernador de Xuzhou de Wei. | 南史 卷6 天監10年 |
| 511 d. C. | 朐山 | El general Zhenyuan Ma Xianpi derrotó por completo al ejército de Wei del Norte, mató a más de cien mil hombres y recuperó la ciudad de Qushan. | 南史 卷6 天監10年 |
| 525 d. C. | 彭城 | Yuan Fasheng, gobernador de Xuzhou de Wei, entregó Pengcheng y se rindió a Liang. | 南史 卷7 普通6年 |
| 525 d. C. | 彭城 | El príncipe Yuzhang Zong huyó a Wei y Wei volvió a tomar Pengcheng. | 南史 卷7 普通6年 |
| 527 d. C. | 渦陽 | Yuan Qinghe, gobernador de Dongyu de Wei, entregó Guoyang, y Xiao Zao se estableció allí. | 南史 卷7 大通1年 |
| 528 d. C. | 建康 | Liang proclamó a Yuan Hao, príncipe de Beihai de Wei, soberano de Wei y ordenó a Chen Qingzhi escoltarlo de regreso al norte. | 南史 卷7 大通2年 |
| 529 d. C. | 虎牢 | Chen Qingzhi tomó Hulao, y el emperador Xiaozhuang de Wei huyó a Hebei. | 南史 卷7 中大通1年 |
| 529 d. C. | 洛陽 | Yuan Hao entró en la capital, Luoyang, y se proclamó emperador con el título de Jianwu. | 南史 卷7 中大通1年 |
| 531 d. C. | 建康 | Tras la muerte del príncipe heredero Zhaoming, Tong, en el cuarto mes, se nombró príncipe heredero a Gang, príncipe de Jin'an. | 南史 卷7 中大通3年 |
| 535 d. C. | 漢中 | El gobernador de Beiliangzhou, Lan Qin, atacó Hanzhong, y el gobernador de Liangzhou de Wei, Yuan Luo, se rindió. | 南史 卷7 大同1年 |
| 541 d. C. | 交州 | Lý Bí, de Jiaozhou, atacó al gobernador Xiao Zi. | 南史 卷7 大同7年 |
| 544 d. C. | 交址 | Lý Bí, en Jiaozhi, adoptó un título real y usó el nombre de era Tiande. | 南史 卷7 大同10年 |
| 546 d. C. | 交址 | El gobernador de Jiaozhou, Yang Biao, tomó la ciudad de Gia Ninh en Jiaozhi, y Lý Bí huyó a la cueva de Khuất Liêu; Jiaozhou quedó pacificada. | 南史 卷7 中大同1年 |
| 547 d. C. | El situ de Wei Oriental, Hou Jing, ofreció a Liang trece prefecturas de Henan y pidió unirse; el emperador Wu lo aceptó como gran general y príncipe de Henan. | 南史 卷7 太清1年 | |
| 547 d. C. | 縣瓠 | Yang Yaren entró en la ciudad de Xianhu. | 南史 卷7 太清1年 |
| 547 d. C. | 寒山 | El general de Wei Oriental Murong Shaozong derrotó a las tropas de Liang en Hanshan y capturó a Xiao Ming. | 南史 卷7 太清1年 |
| 548 d. C. | Hou Jing se alzó en rebelión. | 南史 卷7 太清2年 | |
| 548 d. C. | 曆陽 | Hou Jing atacó Qiaozhou y tomó Liyang. | 南史 卷7 太清2年 |
| 548 d. C. | 建鄴 | Hou Jing cruzó el Yangtsé en Caishi y llegó a Jianye; el príncipe de Linhe, Zhengde, se unió con sus tropas. | 南史 卷7 太清2年 |
| 548 d. C. | 東府城 | Hou Jing tomó la ciudad de Dongfu. | 南史 卷7 太清2年 |
| 549 d. C. | 宮城 | Hou Jing tomó la ciudad palacio (Taicheng) y soltó a sus tropas para saquearla. | 南史 卷7 太清3年 |
| 549 d. C. | 淨居殿 | El emperador Wu murió en el Salón Jingju a los 86 años. | 南史 卷7 太清3年 |
| 549 d. C. | 廣州 | El gobernador de Guangzhou, Yuan Jingzhong, quiso apoyar a Hou Jing, pero fue atacado por el gobernador del río Oeste, Chen Baxian, y se quitó la vida. | 南史 卷8 太清3年 |
| 549 d. C. | 湘州 | El príncipe Xiangdong, Yi, envió a su heredero Fangdeng a atacar al príncipe Hedong, Yu, pero fue derrotado y Fangdeng murió en combate. | 南史 卷8 太清3年 |
| 550 d. C. | 安陸 | Wei Occidental tomó Anlu, capturó al gobernador de Sizhou, Liu Zhongli, y se apoderó de toda la región de Handong. | 南史 卷8 大寶1年 |
| 550 d. C. | 廣陵 | Hou Jing tomó Guangling y mató a Zu Hao, que había levantado tropas voluntarias. | 南史 卷8 大寶1年 |
| 550 d. C. | 江州 | Ren Yue, de Hou Jing, atacó Jiangzhou, y el gobernador, el príncipe de Xunyang, Daxin, se rindió. | 南史 卷8 大寶1年 |
| 550 d. C. | 郢州 | Wang Sengbian, enviado por el príncipe Xiangdong, Yi, se acercó a Yingzhou y el príncipe de Shaoling, Lun, abandonó Yingzhou y huyó. | 南史 卷8 大寶1年 |
| 550 d. C. | 湘州 | Tomó Xiangzhou, decapitó al príncipe Hedong, Yu, y pacificó Xiangzhou. | 南史 卷8 大寶1年 |
| 550 d. C. | 南康 | Chen Baxian salió de Shixing, derrotó por completo a Cai Luyang en el paso de Dayu y se estableció en Nankang. | 南史 卷9 大寶1年 |
| 551 d. C. | 巴陵 | Hou Jing sitió Baling. | 南史 卷8 大寶2年 |
| 551 d. C. | 巴陵 | Tras la captura de Ren Yue por Hu Sengyou y otros, Hou Jing levantó el asedio de Baling y huyó de noche. | 南史 卷8 大寶2年 |
| 551 d. C. | 建康 | Hou Jing depuso al emperador Jianwen y lo rebajó a príncipe de Jin'an, mató al príncipe heredero Daqi y a otros, y simuló ceder el trono al príncipe de Yuzhang, Dong. | 南史 卷8 大寶2年 |
| 551 d. C. | 永福省 | El emperador Jianwen murió recluido en el Salón Yongfu a los 49 años. | 南史 卷8 大寶2年 |
| 552 d. C. | 建康 | Wang Sengbian y otros derrotaron a Hou Jing y enviaron su cabeza a Jiangling. | 南史 卷8 承聖1年 |
| 552 d. C. | 蜀 | El gobernador de Yizhou, el príncipe Wuling, Ji, se proclamó emperador en Shu y adoptó la era Tianzheng. | 南史 卷8 承聖1年 |
| 552 d. C. | 江陵 | El emperador Yuan (Xiao Yi) ascendió al trono en Jiangling y cambió la era a Chengsheng. | 南史 卷8 承聖1年 |
| 552 d. C. | 豫章 | Chen Baxian levantó tropas en Yuzhang y marchó hacia el este para unirse al ejército de Wang Sengbian. | 南史 卷9 大寶3年 |
| 552 d. C. | 石頭 | Chen Baxian levantó empalizadas al oeste de Shitou y, combatiendo con fuerza junto a Wang Lin y Du Kan, hizo que el ejército de Hou Jing se desmoronara. | 南史 卷9 大寶3年 |
| 553 d. C. | 湘州 | Wang Sengbian pacificó Xiangzhou (sofocó la rebelión de Lu Na). | 南史 卷8 承聖2年 |
| 553 d. C. | El ejército del príncipe Wuling, Ji, fue destrozado y Ji fue asesinado. | 南史 卷8 承聖2年 | |
| 553 d. C. | 蜀 | Yuchi Jiong, de Wei Occidental, pacificó Shu. | 南史 卷8 承聖2年 |
| 554 d. C. | 襄陽 | Cuando las fuerzas de Wei Occidental llegaron a Xiangyang, el príncipe de Liang, Xiao Cha, se les unió con sus tropas. | 南史 卷8 承聖3年 |
| 554 d. C. | 江陵 | Durante la gran ofensiva de Wei Occidental, los soldados de la puerta oeste traicionaron Jiangling; la ciudad cayó y el emperador Yuan fue capturado. | 南史 卷8 承聖3年 |
| 554 d. C. | 江陵 | Wei Occidental mató al emperador Yuan. | 南史 卷8 承聖3年 |
| 555 d. C. | 石頭 | Chen Baxian salió de Nanxuzhou de noche, sorprendió Shitou, capturó a Wang Sengbian y esa misma noche lo hizo estrangular. | 南史 卷9 承聖4年 |
| 555 d. C. | 建康 | Chen Baxian tendió un puente flotante en Yecheng y atacó con fuego a las tropas de Qi del Norte y de Xu Sihui, destrozándolas. | 南史 卷9 紹泰1年 |
| 556 d. C. | 梁山 | Xiao Gui, de Qi del Norte, avanzó desde Zhakou hacia Liangshan, y Chen Baxian lo derrotó por completo. | 南史 卷8 太平1年 |
| 556 d. C. | 玄武湖 | Chen Baxian derrotó por completo al ejército de Qi del Norte que llegó al noroeste del lago Xuanwu. | 南史 卷8 太平1年 |
| 556 d. C. | 建康 | El ejército de Chen Baxian derrotó a Qi del Norte, decapitó a Xu Sihui y a su hermano, y capturó a cuarenta y seis generales, entre ellos Xiao Gui. | 南史 卷9 紹泰2年 |
| 557 d. C. | 合肥 | El comandante de la guardia, Xu Du, quemó tres mil barcos de Qi del Norte en Hefei. | 南史 卷8 太平2年 |
| 557 d. C. | 建康 | El emperador Jing cedió el trono a Chen Baxian (fin de Liang). | 南史 卷8 太平2年 |
| 557 d. C. | 南康 | Xiao Bo, gobernador de Guangzhou, cruzó la cordillera, se estableció en Nankang y se rebeló. | 南史 卷9 太平2年 |
| 557 d. C. | 建康 | Chen Baxian ascendió al trono en los suburbios sur de Jiankang y fundó la dinastía Chen (era Yongding). | 南史 卷9 永定1年 |
| 557 d. C. | 郢州 | Los comandantes de la campaña del oeste, Zhou Wenyu y Hou Andu, fueron derrotados en Yingzhou y capturados por Wang Lin. | 南史 卷9 永定1年 |
| 559 d. C. | 璿璣殿 | El emperador Wu murió en el Salón Xuanji a los 57 años. | 南史 卷9 永定3年 |
| 560 d. C. | 梁山 | El gran comandante Hou Tian derrotó a Wang Lin en Liangshan y también destrozó al ejército de Qi del Norte en Bowang; Wang Lin y Xiao Zhuang huyeron a Qi del Norte. | 南史 卷9 天嘉1年 |
| 560 d. C. | 尋陽 | Cuando el general de Zhou, Dugu Sheng, avanzó con su armada hacia los ríos Ba y Xiang, Hou Tian lo detuvo en Xunyang. | 南史 卷9 天嘉1年 |
| 561 d. C. | 湘州 | Yin Liang, señor de la ciudad de Xiangzhou de Zhou, se rindió y Xiangzhou quedó pacificada. | 南史 卷9 天嘉2年 |
| 564 d. C. | 晉安 | Zhang Zhaoda capturó a Chen Baoying y a Liu Yi, los envió escoltados a Jianye y pacificó la comandancia de Jin'an. | 南史 卷9 天嘉5年 |
| 565 d. C. | 臨川 | El gobernador de Linchuan, Luo Ya, decapitó a Zhou Di y envió su cabeza a Jianye. | 南史 卷9 天嘉6年 |
| 566 d. C. | 有覺殿 | El emperador Wen murió en el Salón Youjue. | 南史 卷9 天康1年 |
| 567 d. C. | 湘州 | El gobernador de Xiangzhou, Hua Jiao, se negó a obedecer al regente, y Chunyu Liang dirigió una armada para someterlo. | 南史 卷9 光大1年 |
| 567 d. C. | 郢州 | El general de Zhou, Tuoba Ding, entró en Yingzhou junto con Hua Jiao, pero Chunyu Liang y Wu Mingche los derrotaron por completo y Tuoba Ding fue capturado. | 南史 卷9 光大1年 |
| 568 d. C. | 建康 | Por decreto de la emperatriz viuda Cixun, el emperador depuesto (Bozong) fue rebajado a príncipe de Linhai, y se instaló al príncipe de Anchen, Xu. | 南史 卷9 光大2年 |
| 569 d. C. | 建康 | El emperador Xuan (Chen Xu) ascendió al trono en el Salón Frontal Taiji y cambió la era a Taijian. | 南史 卷10 太建1年 |
| 569 d. C. | 廣州 | El general de la guardia izquierda, Ouyang He, se rebeló en Guangzhou, y Zhang Zhaoda lo atacó. | 南史 卷10 太建1年 |
| 570 d. C. | 廣州 | Zhang Zhaoda capturó a Ouyang He, lo decapitó en el mercado de Jiankang y pacificó Guangzhou. | 南史 卷10 太建2年 |
| 573 d. C. | 壽陽 | Wu Mingche tomó la ciudad de Shouyang, decapitó a Wang Lin y envió su cabeza a Jianye. | 南史 卷10 太建5年 |
| 575 d. C. | 呂梁 | Wu Mingche derrotó por completo al ejército de Qi del Norte en Lüliang (en el noveno mes intercalar). | 南史 卷10 太建7年 |
| 577 d. C. | Zhou del Norte destruyó Qi del Norte. | 南史 卷10 太建9年 | |
| 577 d. C. | 呂梁 | El sikong Wu Mingche derrotó al general de Zhou, Liang Shiyan, en Lüliang. | 南史 卷10 太建9年 |
| 578 d. C. | 呂梁 | Las fuerzas de Zhou acudieron a socorrer a Liang Shiyan y derrotaron por completo a Wu Mingche en Lüliang; Wu Mingche y sus oficiales y soldados fueron hechos prisioneros. | 南史 卷10 太建10年 |
| 579 d. C. | 壽陽 | El general de Zhou, Liang Shiyan, sitió y tomó Shouyang; después toda la región de Huainan pasó a Zhou. | 南史 卷10 太建11年 |
| 580 d. C. | Sima Xiaonan, gobernador de Yunzhou de Zhou, se rindió a Chen con los territorios de nueve prefecturas y ocho guarniciones. | 南史 卷10 太建12年 | |
| 582 d. C. | 宣福殿 | El emperador Xuan murió en el Salón Xuanfu a los 53 años. | 南史 卷10 太建14年 |
| 582 d. C. | 建康 | Se sofocó la rebelión del príncipe de Shixing, Shuling. | 南史 卷10 太建14年 |
| 582 d. C. | 太極前殿 | El Houzhu (Shubao) ascendió al trono en el Salón Frontal Taiji. | 南史 卷10 太建14年 |
| 587 d. C. | 荊州 | El gran tutor de Later Liang, Xiao Yan, y el gobernador de Jingzhou, Xiao Huan, pidieron rendirse a Chen Huiji, gobernador de Jingzhou de Chen, y cruzaron el Yangtsé con las familias de los funcionarios civiles y militares. | 南史 卷10 禎明1年 |
| 589 d. C. | Los generales de Sui, He Ruobi desde Guangling y Han Qin desde Hengjiang, cruzaron el Yangtsé y atacaron por sorpresa Caishi, tomándola. | 南史 卷10 禎明3年 | |
| 589 d. C. | 南徐州 | He Ruobi tomó Nanxuzhou. | 南史 卷10 禎明3年 |
| 589 d. C. | 鍾山 | He Ruobi acampó en el monte Zhong, derrotó al gran ejército de Chen, avanzó hacia la ciudad palacio y prendió fuego a la Puerta Norte Ye. | 南史 卷10 禎明3年 |
| 589 d. C. | 朱雀航 | El gran general Ren Zhong se rindió a Han Qin y lo guió por el puente Zhuque hasta la Puerta Sur Ye. | 南史 卷10 禎明3年 |
| 589 d. C. | 宮城 | El Houzhu rechazó la advertencia de Yuan Xian y huyó a un pozo en la ciudad palacio. | 南史 卷10 禎明3年 |
| 589 d. C. | 台城 | El príncipe de Jin, Guang, de Sui, entró en Taicheng y envió al Houzhu al Palacio Oriental (fin de Chen). | 南史 卷10 禎明3年 |
| 589 d. C. | 建鄴 | El Houzhu salió de Jianye junto con príncipes y cien oficiales y fue escoltado a Chang'an. | 南史 卷10 禎明3年 |
| 589 d. C. | 長安 | Al llegar a Chang'an, los carruajes, vestimentas y objetos de Chen se exhibieron en el patio, y el Houzhu y los demás fueron colocados ante el emperador Wen de Sui; fueron perdonados. | 南史 卷10 禎明3年 |
南史 — 中文維基文庫(zh.wikisource.org) 編者, CC BY-SA 4.0 (원저작 PD). 대목 나누기·정리: 지도 프로젝트
원저작 PD · 위키문고(zh.wikisource.org) 본문 CC BY-SA 4.0
https://zh.wikisource.org/wiki/南史